Піндар (бл. 518 – близько 442до н. е.) – давньогрецький поет, творам якого притаманні величність, урочистість мови, складні асоціативні переходи та строфічні структури. Піндар є автором епінікій (пісень, що прославляють переможців Олімпійських, Дельфійських та інших спортивних ігор), культові гімни, урочисті хорові пісні та ліричні вірші. Представлено другу частину раритетного видання творів поета у перекладі Івана Мартинова, яке вийшло у Санкт-Петербурзі в 1827 р. До книги увійшли Немейські оди давньогрецького автора.