До сьомого тому творів французького письменника-натураліста Еміля Золя (1840–1902) увійшов п’ятнадцятий роман із серії «Ругон Маккари» «Земля» у перекладі українською Л. А. та В. А. Пахаревських. Дія розгортається влітку 1870 р., коли після серйозної дипломатичної напруги Франція оголосила війну Пруссії. Головний герой твору, фермер Жан Маккар, втративши дружину та землю, приєднується до військової кампанії. Головною темою твору є жорстокість війни для звичайного солдата та для цивільного населення, яке постраждало від загибелі рідних та друзів, що супроводжується великими економічними труднощами.