Діяльним популяризатором етнографічних і географічних знань була журналістка, письменниця та перекладачка Емілія Кирилівна Піменова, (1854–1935). Праця авторки «За океаном: Южная Америка» знайомить з історією заселення Південноамериканського континенту, його кліматичними умовами, складом населення, ландшафтом. У книзі представлено розділи присвячені порівнянню Північної і Південної Америки, опису Бразилії, Уругваю, Аргентини, Патагонії, Чилі, Перу, Еквадору та Венесуели.